Decydują za nie ruina i głód, obca wojna i klęska, zmuszając czasami nawet partię rewolucyjną do ujęcia władzy w nieodpowiednim momencie. Masy decydują się na to w ostateczności, kiedy już nie ma innej deski ratunku, kiedy już spróbowano wszystkiego: podwyżki płac, wzajemnych ustępstw, reform. Masy decydują się na to w ostateczności, kiedy już nie ma innej deski ratunku, kiedy już spróbowano wszystkiego: podwyżki płac, wzajemnych ustępstw, reform. Zazwyczaj ciskają je w rewolucję wielkie kataklizmy. O cztery lata wcześniej zamach stanu dał władzę Batiście Zazwyczaj ciskają je w rewolucję wielkie kataklizmy. Opozycyjne partie nie omieszkały potępić śmiałka, któremu się nie powiodło. Zazwyczaj ciskają je w rewolucję wielkie kataklizmy. Nic go nie zapowiadało, żadna widoczna gołym okiem katastrofa. Nic go nie zapowiadało, żadna widoczna gołym okiem katastrofa. O cztery lata wcześniej zamach stanu dał władzę Batiście Zazwyczaj ciskają je w rewolucję wielkie kataklizmy. robi to jednak pod warunkiem, że nie ruszy ona nawet małym palcem. O cztery lata wcześniej zamach stanu dał władzę Batiście robi to jednak pod warunkiem, że nie ruszy ona nawet małym palcem. Kubańska partia komunistyczna mówiła o awanturnictwie, \"partia autentyczna\" załamywała ręce, najbardziej surowa była \"partia zachowawcza\": Castro był w tym czasie jej członkiem. robi to jednak pod warunkiem, że nie ruszy ona nawet małym palcem. Znajdujący się u szczytu swojej potęgi dyktator, silny pięćdziesięcioma tysiącami żołnierzy i gotową na wszystko policją, sprzedawał Amerykanom cukier, uciechy, u Anglików kupował broń. co do samego Batisty, jego kasy pęczniały dolarami. No więc! Nie róbmy nic, ale trwajmy: czas pracuje dla nas! Nie może jednak jakiś niedorostek burzyć tej równowagi taką czy inną nieodpowiedzialną eskapadą. Każdego dnia dostawał dziesięć tysięcy dolarów z zysków, jakie przynosiły domy gry w Hawanie. W dwa lata później jakiś kiepski doradca podpowiedział dyktatorowi, by zjednał sobie naród aktami łaskawości Wyspę znowu przytłoczyła cisza. wszystkie, nawet partia komunistyczna, domagały się wyborów. Prezydent ją ze swej strony toleruje przez demagogię, by wywołać na kontynencie wrażenie, że na Kubie istnieje wolność opinii Ich głos stawał się z roku na rok cichszy, kraj go już nie słyszał. Znajdujący się u szczytu swojej potęgi dyktator, silny pięćdziesięcioma tysiącami żołnierzy i gotową na wszystko policją, sprzedawał Amerykanom cukier, uciechy, u Anglików kupował broń. W dwa lata później jakiś kiepski doradca podpowiedział dyktatorowi, by zjednał sobie naród aktami łaskawości Wyspę znowu przytłoczyła cisza. I nadszedł potem dzień, który nie zapowiadał się ani gorzej, ani lepiej niż inne. Był to dzień drugiego grudnia 1956 roku. co do samego Batisty, jego kasy pęczniały dolarami. Krótko mówiąc: kraj pozornie pogrążony w rezygnacji, niezmienne zło w ciągle tej samej temperaturze. co do samego Batisty, jego kasy pęczniały dolarami. Krótko mówiąc: kraj pozornie pogrążony w rezygnacji, niezmienne zło w ciągle tej samej temperaturze. Było ich osiemdziesięciu Dzień mijał za dniem, a wszystkie były do siebie podobne, przynajmniej na pozór. przybyli z Meksyku tłocząc się na starej łajbie. Ich głos stawał się z roku na rok cichszy, kraj go już nie słyszał. Krótko mówiąc: kraj pozornie pogrążony w rezygnacji, niezmienne zło w ciągle tej samej temperaturze. prawie tydzień przeprawiali się przez zatokę. Było ich osiemdziesięciu Krótko mówiąc: kraj pozornie pogrążony w rezygnacji, niezmienne zło w ciągle tej samej temperaturze. niektórzy zostali osaczeni, zabici lub uwięzieni Było ich osiemdziesięciu prawie tydzień przeprawiali się przez zatokę. inni pobłądzili jedna grupa zapuściła się aż do stolicy, by zorganizować tam siatkę podziemną. wielu wyczerpanych wymiotowaniem ledwo się wlokło. jedna grupa zapuściła się aż do stolicy, by zorganizować tam siatkę podziemną. inni pobłądzili kryli się w fałdach chmur nieustannie spowijających górskie wierzchołki. niektórzy zostali osaczeni, zabici lub uwięzieni kryli się w fałdach chmur nieustannie spowijających górskie wierzchołki. Mały oddział podzielił się więc na drobne grupy bojowe. Tam się miano odszukać Jeden cel: góry. Więcej: dali im swój adres Swoje zwycięstwo, o ile zwyciężą, zawdzięczają zaskoczeniu. Szykował zamach i zamachnął się głową w mur. kryli się w fałdach chmur nieustannie spowijających górskie wierzchołki. Szykował zamach i zamachnął się głową w mur. Szykował zamach i zamachnął się głową w mur. Teraz już po niim - Castro znowu narozrabiał. Nie omylili się: siły ładu wnosiły wszędzie zamęt. Nie omylili się: siły ładu wnosiły wszędzie zamęt. Kierując się jednak w góry, wzięli sobie za cel jedno: rozgłos. Oczywiście, sprawy nie zaszły jeszcze tak daleko owej zimy z pięćdziesiątego szóstego na pięćdziesiąty siódmy rok: najpierw trzeba było natchnąć ludzi zaufaniem. Ukrywać się przed pułkami Batisty, ale nie przed krajem Najpierw dać się poznać. Najpierw należało się wymykać, stosując maksymalną ruchliwość wciąż się wymykać, a następnie, przy okazji, zapaść gdzieś w zasadzkę, otworzyć ogień, wywołać w jakiejś kompanii panikę, zniknąć. Miasto zasypia pod jednymi rządami, budzi się pod innymi. Lecz jeśli jakiś kraj zniechęcił się z czasem do swoich demokratycznych instytucji, to długo może znosić rządy despoty: na politykę macha ręką. Oczywiście, sprawy nie zaszły jeszcze tak daleko owej zimy z pięćdziesiątego szóstego na pięćdziesiąty siódmy rok: najpierw trzeba było natchnąć ludzi zaufaniem. sprawili, że cała wyspa wiedziała o ich pobycie w Sierra Maestra Kierując się jednak w góry, wzięli sobie za cel jedno: rozgłos. Dyktatura ciążyła Kubańczykom, to pewne. Oczywiście, sprawy nie zaszły jeszcze tak daleko owej zimy z pięćdziesiątego szóstego na pięćdziesiąty siódmy rok: najpierw trzeba było natchnąć ludzi zaufaniem. Nie, to dążenie kilku młodych ludzi, żeby ściągnąć na siebie wszystkie siły reakcji, nie było fanfaronadą, nie było wybrykiem niedowarzeńców. Ale dlaczego? Mieli więc rację. Oczywiście, sprawy nie zaszły jeszcze tak daleko owej zimy z pięćdziesiątego szóstego na pięćdziesiąty siódmy rok: najpierw trzeba było natchnąć ludzi zaufaniem. Najpierw należało się wymykać, stosując maksymalną ruchliwość wciąż się wymykać, a następnie, przy okazji, zapaść gdzieś w zasadzkę, otworzyć ogień, wywołać w jakiejś kompanii panikę, zniknąć. To właśnie zrozumieli rebelianccy przywódcy Wszystko, punkt po punkcie, urzeczywistniło się, jak przewidzieli. Tak, to chodziło o Batistę! Zaczęłoby się, rzecz jasna, od wypędzenia go. spróbujmy lepiej zrozumieć pierwszy. spróbujmy lepiej zrozumieć pierwszy. O drugim z tych dwu warunków będę niebawem mówił Jednak istotny ciężar problemu polegał na czym innym: na tym, że albo się ten naród rozleci, albo od dołu do góry zmieni swoją strukturę. Tak, to chodziło o Batistę! Zaczęłoby się, rzecz jasna, od wypędzenia go. spróbujmy lepiej zrozumieć pierwszy. spróbujmy lepiej zrozumieć pierwszy. Tak, to chodziło o Batistę! Zaczęłoby się, rzecz jasna, od wypędzenia go. Jednak istotny ciężar problemu polegał na czym innym: na tym, że albo się ten naród rozleci, albo od dołu do góry zmieni swoją strukturę. Zrobiłem z kolei i ja to odkrycie, gdy tylko opuściłem miasta i znalazłem się na wsi. lecz pewnego dnia dostrzegła w nim swoją śmierć. Wyspa żyła z cukru .
Hotel \"Nacional\", ze swoimi dwoma graniastosłupami zębatych wieżyc, to forteca luksusu. ze zdziwieniem patrzę na ich zwarzone twarze. Co o nim powiedzieć? Jedwabie, parawany, kwiaty na haftach i w wazonach, dwa dwuosobowe łóżka dla mnie jednego, wszelki komfort. Dwóch zalet wymaga się od jego gości przybywających tu z kontynentu: fortuny i dobrego smaku. Hotel \"Nacional\", ze swoimi dwoma graniastosłupami zębatych wieżyc, to forteca luksusu. Vedado było strzeżonym terenem polowań. Na sposób kolonialnych cytadel, które od trzech wieków strzegą portu, \"Nacional\" dominuje nad morzem Vedado było strzeżonym terenem polowań. Znaczna ich część to hotele: \"Habana Hilton\", \"Capri\" i dwadzieścia innych. Tę zakazaną ziemię drążyło szaleństwo chwastów. Lecz wszędzie ich pełno Więc wyciągają szyje, żeby przez ramię sąsiada dojrzeć morze. bezład kształtów i kolorów. A jeszcze i to: rewolucja tworzy własną architekturę, która będzie piękna \"Nacional\", oczywiście, nie jest znów taki stary, ale wyłonił się z ziemi przed upadkiem, przed rezygnacją. O rewolucji, rzecz jasna, opowiadano mi dzień w dzień uważałem, że nic się nie zmieniło. Każdy wieczór spuszcza na miasto rwący strumień elektrycznego światła A przecież wiedzieliśmy, że rząd obłożył podatkami import towarów luksusowych. Całymi godzinami chodziłem z Simone de Beauvoir Przywołuje się taksówkę, taksówka podjeżdża: cadillac. jada się w nich rzeczywiście nieźle, ale rachunki nie wynoszą nigdy mniej niż trzy tysiące franków na głowę, a często sięgają powyżej pięciu tysięcy. rozmigotane i nęcące nazwy wżerają się w oczy przechodniów. Kiedy tam byłem, przy wszystkich stolikach mówiono po angielsku. Niebo dziś rano bezchmurne, siedzę przy swoim stole, widzę przez okna tłum podniebnych graniastosłupów i czuję się wyleczony z tej złośliwej choroby, przez którą omal bym nie dostrzegł prawdy o Kubie. Niebo dziś rano bezchmurne, siedzę przy swoim stole, widzę przez okna tłum podniebnych graniastosłupów i czuję się wyleczony z tej złośliwej choroby, przez którą omal bym nie dostrzegł prawdy o Kubie. Automaty do gier zostały zlikwidowane - Uprawia się. Więc gry hazardowe na Kubie? Jeszcze dotąd uprawia się gry hazardowe? Jeden z naszych towarzyszy odpowiedział krótko:. później już ich nie ruszano. Znalazłem je czytając przemówienie, które kubański minister Oscar Pinos Santos wygłosił pierwszego lipca 1959 r. Znalazłem je czytając przemówienie, które kubański minister Oscar Pinos Santos wygłosił pierwszego lipca 1959 r. Źle poinformowany podróżnik ma wiele na swoje usprawiedliwienie No tak. Właśnie ona nie pozwoliła mi podziwiać tego archipelagu ognia na czarnej szybie morza. Doznałem uczucia, że moje dotychczasowe wyobrażenia biorą w łeb: ujrzałem nagle, że chcąc odkryć prawdę o tej wyspie, trzeba zacząć od drugiego końca. Było to nocą: wracałem samolotem z podróży w głąb wyspy. Za każdym dzwonkiem telefonu, za każdym błyskiem neonu jakaś cząstka dolara opuszcza wyspę i, wraz z innymi, które już na nią czekają w Stanach Zjednoczonych, znów się tam zrasta w cały dolar. Ognie rosły, klejnoty pęczniały, stawały się olśniewającymi owocami, darł się dywan nocy Przyjrzałem się im lepiej i wreszcie dojrzałem na nich pierwszy ślad pazura Rewolucji Za każdym dzwonkiem telefonu, za każdym błyskiem neonu jakaś cząstka dolara opuszcza wyspę i, wraz z innymi, które już na nią czekają w Stanach Zjednoczonych, znów się tam zrasta w cały dolar. Co powiedzieć o kraju, którego instytucje użyteczności publicznej stanowią dzierżawę zagranicy? Przeciwstawność interesów. Panują nad wyspą wycieńczoną krwotokiem dewiz. Tylko że były to wozy już nie najpierwszej młodości: najnowsze liczyły sobie czternaście, może osiemnaście miesięcy Trudno było nie zauważyć, że się w nie pakuje po sześć, siedem osób i że ich właściciele są ubrani skromnie, niekiedy biednie. Kubańczycy przystawali na to, żeby w swoich własnych czterech ścianach przymierać, ale za to móc się pokazać publicznie przy kierownicy chryslera. Kubańczycy naśladowali Jankesów nie mając ich środków. Ale Kuba przez długi czas pozostawała pod wpływem Stanów Zjednoczonych: amerykańskie drobnomieszczaństwo i najlepiej płatni robotnicy mają, na kontynencie, środki na zakupienie auta. Kubańczycy naśladowali Jankesów nie mając ich środków. - Tacy są bogaci? Za czyje pieniądze? Kubańczyków. Taki u nas zwyczaj, że wszystko w budownictwo. to ona daje kilku rodzinom miliardy i niemalże szlachectwo. Na Kubie bogactwem jest ziemia Zresztą i tak nie sprzedałby nawet najmniejszej akcji. W braku ziemi uprawnej, nabywali inne tereny woleli złudną stałość czynszów od przygody przemysłowej. .
Hotel \"Nacional\", ze swoimi dwoma graniastosłupami zębatych wieżyc, to forteca luksusu. Mieszkamy w jednej z najelegantszych dzielnic. Hotel \"Nacional\", ze swoimi dwoma graniastosłupami zębatych wieżyc, to forteca luksusu. Ponieważ jednak razem występują one rzadko, więc jeżeli ktoś posiada pierwszą z nich, przyznaje mu się i tę drugą - z przymrużeniem oka. Podchodzę do okna, temperatura trzydzieści stopni w cieniu Do samego końca dociskam urządzenie klimatyzacyjne, żeby się narozkoszować zimnym powietrzem bogaczy. Podchodzę do okna, temperatura trzydzieści stopni w cieniu Tę zakazaną ziemię drążyło szaleństwo chwastów. Vedado było strzeżonym terenem polowań. Rozparcelowano ją, chwasty nagle znikły w 1952 roku. A jeszcze i to: rewolucja tworzy własną architekturę, która będzie piękna \"Nacional\", oczywiście, nie jest znów taki stary, ale wyłonił się z ziemi przed upadkiem, przed rezygnacją. \"Nacional\", oczywiście, nie jest znów taki stary, ale wyłonił się z ziemi przed upadkiem, przed rezygnacją. \"Nacional\", oczywiście, nie jest znów taki stary, ale wyłonił się z ziemi przed upadkiem, przed rezygnacją. uważałem, że nic się nie zmieniło. Chevrolet, chrysler, buick, de soto: wozy wszelkich marek. Chevrolet, chrysler, buick, de soto: wozy wszelkich marek. uważałem, że nic się nie zmieniło. Całymi godzinami chodziłem z Simone de Beauvoir Chevrolet, chrysler, buick, de soto: wozy wszelkich marek. Te wielkie i ozdobne karoce defilują z szybkością człowieka idącego pieszo lub stają w ogonku za ręcznym wózkiem. rozmigotane i nęcące nazwy wżerają się w oczy przechodniów. nad ich wejściami odzyskuje swoje prawa elektryczność Więc gry hazardowe na Kubie? Jeszcze dotąd uprawia się gry hazardowe? Jeden z naszych towarzyszy odpowiedział krótko:. Znalazłem je czytając przemówienie, które kubański minister Oscar Pinos Santos wygłosił pierwszego lipca 1959 r. Więc gry hazardowe na Kubie? Jeszcze dotąd uprawia się gry hazardowe? Jeden z naszych towarzyszy odpowiedział krótko:. Wobec tego, powiedziałem sobie, wraz z innymi usprawiedliwiony jestem i ja. Niebo dziś rano bezchmurne, siedzę przy swoim stole, widzę przez okna tłum podniebnych graniastosłupów i czuję się wyleczony z tej złośliwej choroby, przez którą omal bym nie dostrzegł prawdy o Kubie. Wobec tego, powiedziałem sobie, wraz z innymi usprawiedliwiony jestem i ja. Pilot poprosił mnie do swojej kabiny: lądowaliśmy. Źle poinformowany podróżnik ma wiele na swoje usprawiedliwienie No tak. jeżeli turysta uległ mistyfikacji i odjeżdża zadowolony, jest kaleką. Ognie rosły, klejnoty pęczniały, stawały się olśniewającymi owocami, darł się dywan nocy Co powiedzieć o kraju, którego instytucje użyteczności publicznej stanowią dzierżawę zagranicy? Przeciwstawność interesów. Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej dla całej wyspy zapewnia towarzystwo amerykańskie. Otóż spoistość narodu zależy od stopnia łączności istniejącej między jego obywatelami. Kiedy więc Kubańczycy telefonują do siebie, ich rozmowa odbywa się koniec końców za życzliwym przyzwoleniem Stanów Zjednoczonych. rząd wiedział, co robi, gdy tak mocno uderzył w import przedmiotów luksusu Przynajmniej na tym odcinku krwotok został zahamowany. Tylko że były to wozy już nie najpierwszej młodości: najnowsze liczyły sobie czternaście, może osiemnaście miesięcy Przyjrzałem się im lepiej i wreszcie dojrzałem na nich pierwszy ślad pazura Rewolucji Nauczyłem się także patrzeć inaczej na Vedado i jego drapacze chmur. właściciele aut nie byli już w stanie dotrzymać kroku rytmowi kontynentu Wyrzucone. Koniec końców najdroższe marki były dostępne dla portfeli dość anemicznych - pod tym jednym warunkiem, że się będzie przymierało głodem. - Co prawda, wchoddziły również w grę duże sumy inwestycyjne, ale przede wszystkim budowali drobni i średni ciułacze. nierozważny fabrykant musiał więc w końcu zrozumieć. Pewnego wieczoru zacząłem pytać - Franqui, dyrektora dziennika \"Rewolucja\", o tę gorączkę, która w 1952 roku opanowała Vedado. Taki u nas zwyczaj, że wszystko w budownictwo. Mieszczanie, zapatrzeni w pozorną nieruchomość ziemi, wyobrazili sobie, że właśnie ten bezruch zapewnia trwałość dochodów z posiadania gruntu. nierozważny fabrykant musiał więc w końcu zrozumieć. Mieszczanie, zapatrzeni w pozorną nieruchomość ziemi, wyobrazili sobie, że właśnie ten bezruch zapewnia trwałość dochodów z posiadania gruntu. Drapacz chmur z Vedado to kopia, która jest zaprzeczeniem oryginału: w Stanach Zjednoczonych była najpierw maszyna i to ona zdecydowanie określiła styl budownictwa mieszkaniowego. droga jest pewna, bo trwa się w miejscu. Drapacz chmur z Vedado to kopia, która jest zaprzeczeniem oryginału: w Stanach Zjednoczonych była najpierw maszyna i to ona zdecydowanie określiła styl budownictwa mieszkaniowego. .
Ponieważ jednak razem występują one rzadko, więc jeżeli ktoś posiada pierwszą z nich, przyznaje mu się i tę drugą - z przymrużeniem oka. Hotel \"Nacional\", ze swoimi dwoma graniastosłupami zębatych wieżyc, to forteca luksusu. Moje całe paryskie mieszkanie mogłoby się zmieścić w pokoju dla milionerów, który zajmuję. Co o nim powiedzieć? Jedwabie, parawany, kwiaty na haftach i w wazonach, dwa dwuosobowe łóżka dla mnie jednego, wszelki komfort. Często spotykam w hallu rosłych Yankees (tak się jeszcze nazywa ich na Kubie, chyba żeby się mówiło Americano) Wystarczyło, żebym zaraz po przybyciu rozsunął story: zobaczyłem sięgające nieba, smukłe, wysokie zjawy. Owszem, mnie osobiście drapacze chmur się podobają Znaczna ich część to hotele: \"Habana Hilton\", \"Capri\" i dwadzieścia innych. za nim - nic: Vedado. \"Jeszcze jedno, kto powie więcej?\" Przy pięćdziesięciu piętrach jest się wprawdzie drapaczem chmur, lecz kieszonkowym Wyścig pięter. Tymczasem zwalcza amerykańskość przeciwstawiając jej swoją przeszłość kolonialną. Kiedy wzrok próbuje je połączyć, wymykają się: nie ma jedności, każdy sobie. Potężny i wzgardliwy \"Nacional\" odwraca się plecami od tego rozgorączkowania. A jeszcze i to: rewolucja tworzy własną architekturę, która będzie piękna Tymczasem zwalcza amerykańskość przeciwstawiając jej swoją przeszłość kolonialną. Całymi godzinami chodziłem z Simone de Beauvoir Przywołuje się taksówkę, taksówka podjeżdża: cadillac. uważałem, że nic się nie zmieniło. Nic to jednak nie przeszkadza któremuś z towarzystw lotniczych głosić ognistymi literami znad brzegu oceanu, że oferuje Kubańczykom podróże do Miami. jada się w nich rzeczywiście nieźle, ale rachunki nie wynoszą nigdy mniej niż trzy tysiące franków na głowę, a często sięgają powyżej pięciu tysięcy. Przywołuje się taksówkę, taksówka podjeżdża: cadillac. W \"Tropicana\" - największym dansingu świata - tłumy przy zielonych stolikach. A przecież wiedzieliśmy, że rząd obłożył podatkami import towarów luksusowych. Więc gry hazardowe na Kubie? Jeszcze dotąd uprawia się gry hazardowe? Jeden z naszych towarzyszy odpowiedział krótko:. Nocnych lokali jest więcej niż kiedykolwiek. Co do prostytucji, początkowo zamknięto kilka domów publicznych Automaty do gier zostały zlikwidowane - Uprawia się. Istnieje mianowicie - tak mniej więcej mówił Pinos Santos - choroba oczu zwana retinosis pigmentaria, która polega na utracie zdolności patrzenia na boki. Jakże mógłby uwierzyć w naszą. Istnieje mianowicie - tak mniej więcej mówił Pinos Santos - choroba oczu zwana retinosis pigmentaria, która polega na utracie zdolności patrzenia na boki. Otóż nic podobnego to tylko okoliczność obciążająca Kiedy więc Kubańczycy telefonują do siebie, ich rozmowa odbywa się koniec końców za życzliwym przyzwoleniem Stanów Zjednoczonych. Za każdym dzwonkiem telefonu, za każdym błyskiem neonu jakaś cząstka dolara opuszcza wyspę i, wraz z innymi, które już na nią czekają w Stanach Zjednoczonych, znów się tam zrasta w cały dolar. I naraz przypomniała mi się jedna z ostatnich rozmów. Te bogactwa nie były kubańskie. Ognie rosły, klejnoty pęczniały, stawały się olśniewającymi owocami, darł się dywan nocy o, były, oczywiście, wypieszczone: ich nikle i miedzie lśniły. Przyjrzałem się im lepiej i wreszcie dojrzałem na nich pierwszy ślad pazura Rewolucji Panują nad wyspą wycieńczoną krwotokiem dewiz. Posiadanie auta w Europie idzie w parze z komfortem mieszkaniowym, z zamożnością. Nauczyłem się także patrzeć inaczej na Vedado i jego drapacze chmur. właściciele aut nie byli już w stanie dotrzymać kroku rytmowi kontynentu Wyrzucone. Posiadanie auta w Europie idzie w parze z komfortem mieszkaniowym, z zamożnością. - Czasem awanturnicy, spryciarze, którzy w ten sposób chcieli ubić własny interes. - Co prawda, wchoddziły również w grę duże sumy inwestycyjne, ale przede wszystkim budowali drobni i średni ciułacze. Pewnego wieczoru zacząłem pytać - Franqui, dyrektora dziennika \"Rewolucja\", o tę gorączkę, która w 1952 roku opanowała Vedado. Mieszczanie, zapatrzeni w pozorną nieruchomość ziemi, wyobrazili sobie, że właśnie ten bezruch zapewnia trwałość dochodów z posiadania gruntu. Niech pan sobie wyobrazi sklepikarzy w podeszłym wieku, którzy przez całe życie zaoszczędzili pięć, dziesięć tysięcy dolarów. Natomiast dobra, jakimi są \"nieruchomości\", budzą zaufanie już samą swoją nazwą, kamień budowli jest nieruchomy, więc niezmienny Mieszczanie, zapatrzeni w pozorną nieruchomość ziemi, wyobrazili sobie, że właśnie ten bezruch zapewnia trwałość dochodów z posiadania gruntu. Na Kubie bogactwem jest ziemia nie mogąc na nich siać, pokryli je budowlami woleli złudną stałość czynszów od przygody przemysłowej. .
Mieszkamy w jednej z najelegantszych dzielnic. są eleganccy i wysportowani Dwóch zalet wymaga się od jego gości przybywających tu z kontynentu: fortuny i dobrego smaku. Do samego końca dociskam urządzenie klimatyzacyjne, żeby się narozkoszować zimnym powietrzem bogaczy. Do samego końca dociskam urządzenie klimatyzacyjne, żeby się narozkoszować zimnym powietrzem bogaczy. za nim - nic: Vedado. Na sposób kolonialnych cytadel, które od trzech wieków strzegą portu, \"Nacional\" dominuje nad morzem Co o nim powiedzieć? Jedwabie, parawany, kwiaty na haftach i w wazonach, dwa dwuosobowe łóżka dla mnie jednego, wszelki komfort. Rozparcelowano ją, chwasty nagle znikły w 1952 roku. Kiedy wzrok próbuje je połączyć, wymykają się: nie ma jedności, każdy sobie. \"Jeszcze jedno, kto powie więcej?\" Przy pięćdziesięciu piętrach jest się wprawdzie drapaczem chmur, lecz kieszonkowym Wyścig pięter. bezład kształtów i kolorów. Potężny i wzgardliwy \"Nacional\" odwraca się plecami od tego rozgorączkowania. Sześć pięter - i ani o jedno więcej Przeciw Stanom Zjednoczonym sięga dziś do korzeni narodu i wskrzesza zmarłych kolonizatorów. Przeciw żarłocznej metropolii, jaką była Hiszpania, Kuba powoływała się niegdyś na niepodległość, na wolność Stanów Zjednoczonych. Chociaż - tak: wprawdzie los biedaków w ludowych dzielnicach nie wydał mi się ani gorszy, ani lepszy, za to w innych dzielnicach wzrosła ilość widomych oznak bogactwa. Chevrolet, chrysler, buick, de soto: wozy wszelkich marek. wszędzie zachłyst neonów zachwalających produkty made in USA. Chociaż - tak: wprawdzie los biedaków w ludowych dzielnicach nie wydał mi się ani gorszy, ani lepszy, za to w innych dzielnicach wzrosła ilość widomych oznak bogactwa. Chociaż - tak: wprawdzie los biedaków w ludowych dzielnicach nie wydał mi się ani gorszy, ani lepszy, za to w innych dzielnicach wzrosła ilość widomych oznak bogactwa. Nic to jednak nie przeszkadza któremuś z towarzystw lotniczych głosić ognistymi literami znad brzegu oceanu, że oferuje Kubańczykom podróże do Miami. Nic to jednak nie przeszkadza któremuś z towarzystw lotniczych głosić ognistymi literami znad brzegu oceanu, że oferuje Kubańczykom podróże do Miami. panowie pokroju widomie międzynarodowego kontemplują nieobecnym wzrokiem te zaczarowane minerały Klatki są próżne. By ożywić ten mały wszechświat, dodał do niego prawdziwe lwy w klatkach. Nocnych lokali jest więcej niż kiedykolwiek. Więc gry hazardowe na Kubie? Jeszcze dotąd uprawia się gry hazardowe? Jeden z naszych towarzyszy odpowiedział krótko:. to tylko okoliczność obciążająca później już ich nie ruszano. Znalazłem je czytając przemówienie, które kubański minister Oscar Pinos Santos wygłosił pierwszego lipca 1959 r. Było to nocą: wracałem samolotem z podróży w głąb wyspy. Istnieje mianowicie - tak mniej więcej mówił Pinos Santos - choroba oczu zwana retinosis pigmentaria, która polega na utracie zdolności patrzenia na boki. Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej dla całej wyspy zapewnia towarzystwo amerykańskie. Ale już przed kilkoma dniami zrozumiałem swoją wielką omyłkę. Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej dla całej wyspy zapewnia towarzystwo amerykańskie. Zainwestowało ono na Kubie \"jankesowskie\" kapitały, lecz jego siedziba jest w Stanach Zjednoczonych i tam się ściąga zyski. Pojąłem teraz wszystko na wspak: to, co dotąd uważałem za oznaki bogactwa, okazało się w istocie oznakami zależności i ubóstwa. Przyjrzałem się im lepiej i wreszcie dojrzałem na nich pierwszy ślad pazura Rewolucji rząd wiedział, co robi, gdy tak mocno uderzył w import przedmiotów luksusu Po dziesięciu czy dwudziestu naprawach pozwolą zatrzymać na wyspie dziesięć, dwadzieścia razy więcej milionów, niż kosztowały. rząd wiedział, co robi, gdy tak mocno uderzył w import przedmiotów luksusu Ale Kuba przez długi czas pozostawała pod wpływem Stanów Zjednoczonych: amerykańskie drobnomieszczaństwo i najlepiej płatni robotnicy mają, na kontynencie, środki na zakupienie auta. Po dziesięciu czy dwudziestu naprawach pozwolą zatrzymać na wyspie dziesięć, dwadzieścia razy więcej milionów, niż kosztowały. Kubańczycy przystawali na to, żeby w swoich własnych czterech ścianach przymierać, ale za to móc się pokazać publicznie przy kierownicy chryslera. Posiadanie auta w Europie idzie w parze z komfortem mieszkaniowym, z zamożnością. Niech pan sobie wyobrazi sklepikarzy w podeszłym wieku, którzy przez całe życie zaoszczędzili pięć, dziesięć tysięcy dolarów. Kubańczycy naśladowali Jankesów nie mając ich środków. - Czasem awanturnicy, spryciarze, którzy w ten sposób chcieli ubić własny interes. to ona daje kilku rodzinom miliardy i niemalże szlachectwo. nie mogąc na nich siać, pokryli je budowlami W braku ziemi uprawnej, nabywali inne tereny Taki u nas zwyczaj, że wszystko w budownictwo. Na Kubie run \"skyscrapersów\" miał tylko jeden sens: obnażył upartą niechęć oszczędzającego mieszczanina do industrializacji kraju. .
